S'abonner

Syndrome de Cayler : à propos d’un cas et revue de la littérature - 02/07/16

Doi : 10.1016/j.anplas.2015.11.003 
J. Bellaiche a, N. Correia a, M.A. Bouche Pillon Persyn b, S. Chiriac a, F. Bodin c, C. François a, , b, d
a Chirurgie plastique reconstructrice et esthétique, hôpital Maison-Blanche, CHU de Reims, 45, rue Cognacq-Jay, 51092 Reims, France 
b Chirurgie pédiatrique, American Memorial Hospital, 47, rue Cognacq-Jay, 51092 Reims cedex, France 
c Chirurgie plastique reconstructrice et esthétique, hospice civil, chirugie B, 1, place de l’Hôpital, BP 426, 67091 Strasbourg cedex, France 
d EA 3801, SFR CAP santé Reims-Amiens, université de Champagne-Ardenne, hématologie, hôpital Robert Debré, rue du Général-Koening, 51100 Reims, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 4
Iconographies 3
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Les asymétries faciales aux pleurs sont rares. Nous rapportons un cas pédiatrique original de syndrome de Cayler. À travers sa présentation clinique, nous discuterons les diagnostics différentiels, les formes associées, l’étiologie de cette pathologie ainsi que sa prise en charge.

Cas clinique

À la maternité, chez un nourrisson de sexe masculin, après un accouchement à terme par voie basse sans extraction, est découvert un défaut de mobilité de la commissure labiale du côté droit, uniquement lors des pleurs. Le reste de l’examen est sans particularité, à part une microtie homolatérale. Sur le plan génétique, le caryotype est 46,XY, sans microdélétion 22q11. L’IRM cervico-faciale et l’échographie cardiaque sont normales.

Discussion et conclusion

L’asymétrie aux pleurs est décrite dans la littérature, dans le cadre d’association avec le syndrome de microdélétion 22q11. L’originalité de ce cas est la présence d’une anomalie musculaire isolée. Les muscles concernés par ce syndrome sont : le Musculus depressor labii inferioris, le Depressor anguli oris, et le Musculus mentalis. Les trois muscles peuvent être atteints de manière concomitante. Des atteintes isolées du muscle Depressor anguli oris sont aussi décrites. Le dysfonctionnement mécanique peut être soit lié à une agénésie musculaire, soit à un défaut d’innervation de ces derniers. Il n’existe pas de prise en charge spécifique. Les symptômes s’atténuent avec l’âge par diminution de la fréquence des pleurs. Il est toutefois utile de savoir diagnostiquer cette pathologie afin de pouvoir demander un bilan complémentaire optimum à la recherche d’anomalies associées (FISH 22q11, échographie Doppler cardiaque) qui sont le critère de gravité de ce syndrome. Il est aussi important de pouvoir informer et de rassurer les familles souvent inquiètes par la situation.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Background and purpose

Facial asymmetries to the tears are rare. We report a pediatric original case that may fall within the framework of a Cayler syndrome. Through its clinical presentation, we will discuss differential diagnoses, associated forms, its etiology, and its management.

Case report

At the maternity unit, in a male infant, after vaginal delivery at term without extraction, was discovered a lack of mobility of the labial commissure on the right side, only when crying. The rest of the examination was unremarkable, except ipsilateral microtia. Genetically, karyotype was 46,XY, 22q11 without microdeletion. The head and neck MRI and echocardiogram were normal.

Discussion and conclusion

Asymmetry with tears has been described in the literature, through association with microdeletion 22q11 syndrome. The originality of this case was the presence of an isolated muscle abnormality. Muscles affected by this syndrome are: Musculus depressor labii inferioris, the Depressor anguli oris, and Mentalis musculus. The three muscles can be affected concomitantly. Isolated involvment of the Depressor anguli oris muscle has also been described. The mechanical dysfunction can be either linked to muscle innervation agenesis or to a defect thereof. There is no specific treatment. The symptoms improve with age by decreasing the frequency of crying. However, it is important to know this pathology in order to seek an optimum balance further in search of associated abnormalities (FISH 22q11, cardiac Doppler ultrasound) but also to educate, to reassure families often worried by the situation.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Syndrome de Cayler, Asymétrie faciale, Di George syndrome, Chirurgie plastique, Chirurgie pédiatrique, Génétique

Keywords : Cayler syndrome, Facial asymmetries, Di George syndrome, Plastic surgery, Pediatric, Genetic


Plan


© 2015  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 61 - N° 4

P. 307-310 - août 2016 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Exérèse large d’un sarcome de l’épaule et reconstruction en un temps par double lambeau de grand dorsal et de grand dentelé pédiculé. Discussion à propos d’un cas
  • J. Haddad, F. Gouailler, E. Aleton, L. Chaigneau, J. Pauchot
| Article suivant Article suivant
  • Infection ostéo-cutanée du coude à Mycobacterium marinum et reconstruction par un lambeau en hélice basé sur une perforante de l’artère collatérale radiale postérieure
  • P.-E. Gabert, L. Lievain, A. Vallée, P. Joly, I. Auquit Auckbur

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.